Какие задачи решает Kubernetes и когда он избыточен?

Kubernetes — это оркестратор: вы описываете желаемое состояние («пять экземпляров этого образа, доступны по такому адресу, с такими лимитами»), а контроллеры непрерывно приводят кластер к нему — перезапускают упавшее, переносят поды с потерянного узла, катят обновления по частям и откатывают неудачные. Он даёт единый способ выката, обнаружение сервисов, конфигурацию и секреты, автомасштабирование и сетевые политики для десятков сервисов сразу. Избыточен он там, где сервисов один-два и нет команды, готовой обслуживать кластер: управляемый контейнерный сервис даёт то же самое с меньшими издержками.